jueves, 1 de abril de 2010

CITA DEL 1 ABRIL DE 2010. RECORDATORIO EN LA SEMANA SANTA.

לאהוב זה את זה כפי שאני אוהבת אותך.
ישוע מנצרת.

"Amaos los unos a los otros como yo os he amado."
Jesús de Nazaret.

"Aimez-vous les autres comme je vous ai aimés."
Jésus de Nazareth.

"Amatevi come io vi ho amati".
Gesù di Nazareth.

"Love one another as I have loved you."
Jesus of Nazareth.

أحبوا بعضكم بعضا كما أحببتكم.
يسوع الناصري.

"Amai-vos uns aos outros como eu vos amei".
Jesus de Bazaré.

"Любите друг друга, как Я возлюбил вас."
Иисус Назорей.

Bǐcǐ xiāng ài, yīnwèi ài nǐ.”
lēi rén yēsū.
"Liebt einander wie ich euch geliebt habe."
Jesus von Nazareth.

"Miłujcie się wzajemnie, jak Ja was umiłowałem".
Jezus z Nazaretu.

"Estimeu-vos els uns als altres com jo us he estimat."
Jesús de Natzaret.

"AMAI-vos uns aos outros como eu vos amei."
Xesús de Nazaret.

«Αγαπάτε αλλήλους, όπως σας έχω αγαπήσει."
Ο Ιησούς από τη Ναζαρέτ.

"Rakastakaa toisianne, kuten minä olen rakastanut teitä."
Jeesus Nasaretilainen.

"Hãy yêu thương nhau như tôi đã yêu em."
Jesus of Nazareth.

4 comentarios:

  1. Te he concedido un premio, puedes pasar a recogerlo en mi blog:
    http://ibizamelian.com/premios/premio-vale-la-pena/

    ResponderEliminar
  2. Gracias por este detalle, por este cumplido. Reflexionaré sobre él.
    Ibiza Melián es amiga en Facebook. Una mujer del siglo XXI, luchadora incansable...

    ResponderEliminar
  3. Mientras sigamos buscando a Dios fuera, no lo encontraremos jamas, quizas si lo buscamos dentro seguramente lo encontraremos.

    Alfredo Hierro

    ResponderEliminar
  4. Amigo Alfredo Hierro, escultor y pintor, gran creador de obras de arte...
    Yo afirmo, sin miedo a equibocarme, que: Dios está en el fondo y no en la forma.
    Comparto tus palabras.
    Un fuerte abrazo, Alfredo.
    Suerte en esa nueva expo en el pueblo de mi abuela paterna TEJEDA.

    ResponderEliminar